Literatura Inglesa Brasil

Leitura coletiva: Oliver Twist (1838) de Charles Dickens

Foto de duas edições de Oliver Twist com os dizeres "Leitura Coletiva" sobrepostos.

Após uma experiência excelente no ano passado com A inquilina de Wildfell Hall, teremos uma LC de Oliver Twist em 2021.

Após uma leitura coletiva memorável de A inquilina de Wildfell Hall em 2020, chegou a hora de anunciar a nossa primeira LC de 2021! Atendendo a pedidos, a primeira obra selecionada para este ano é o romance Oliver Twist de Charles Dickens. Nossa leitura começa na primeira sexta-feira de maio, mas você pode se informar sobre as nossas dinâmicas desde já.

Sinopse

Oliver Twist narra a história de um menino de ascendência desconhecida, nascido em uma workhouse e criado sob as condições cruéis a que as crianças pobres eram expostas na Inglaterra vitoriana. Com este romance, Dickens não escreveu meramente uma sátira temática sobre o sistema de workhouses e o papel da Nova Lei dos Pobres de 1834 no favorecimento da criminalidade. Ele criou uma fábula moral sobre a sobrevivência do bem, um romance e uma história emocionante na qual explorou o suspense e a violência com mais eficácia do que qualquer um de seus contemporâneos.

Edições

Você pode ler a obra em inglês ou em tradução, mas as discussões acontecerão em língua portuguesa e usarão recortes traduzidos para que todos possam participar. Ao longo da LC, trabalharei com as traduções de Renato Prelorentzou (Editora Unesp) e João Sette Camara (Editora Principis). Para quem preferir ler em inglês, recomendo a edição da Oxford World Classics, baseada na edição oficial de Clarendon, que usa o texto revisado de Dickens de 1846. Ela inclui o prefácio do autor de 1841 no qual ele se defendeu de críticas hostis e inclui todas as 24 ilustrações originais de George Cruikshank. Outra alternativa é a Norton Critical Edition.

Como funciona a leitura coletiva?

Como no ano passado, farei transmissões ao vivo toda sexta-feira às 18h no Instagram para falar sobre os capítulos designados para cada semana, mas dessa vez também poderemos conversar entre uma live e a outra via Telegram! Por meio do grupo, você terá acesso a conteúdos específicos sobre o romance e poderá conhecer melhor outros participantes da LC. Trocaremos ideias e compartilharemos perspectivas sobre Oliver Twist e a obra de Charles Dickens em geral.

Curso 

Ao final da leitura coletiva, em julho, anunciarei o lançamento do meu curso de Introdução à Literatura Vitoriana e os membros do grupo no Telegram terão direito a um cupom de desconto exclusivo. Para entrar no grupo, clique aqui!

Cronograma da leitura coletiva de Oliver Twist

Maio
07/05 – Capítulos 1-7
14/05 – Capítulos 8-13
21/05 – Capítulos 14-18
28/05 – Capítulos 19-23

Junho
04/06 – Capítulos 24-28
11/06 – Capítulos 29-33
18/06 – Capítulos 34-38
25/06 – Capítulos 39-43

Julho
02/07 – Capítulos 44-48
09/07 – Capítulos 49-53

Sair da versão mobile