ROMANCE & RELEITURA: 250 ANOS DE JANE AUSTEN
02 e 03 de Dezembro de 2025
Projeto Literatura Inglesa Brasil
Instituto de Letras – UERJ
Organização:
Andréa Sirihal Werkema
Davi Pinho
Marcela Santos Brigida
Patricia Marouvo
Nos dias 02 e 03 de dezembro deste ano, nós da UERJ vamos nos juntar às celebrações mundiais do aniversário de Jane Austen com o evento Romance & Releitura. Teremos um dia presencial (02) no Instituto de Letras da UERJ e outro on-line (03) com transmissões no canal do Literatura Inglesa Brasil. Reuniremos pesquisadores para discutir diversos aspectos da obra de Austen e de sua recepção, incluindo trabalhos de literatura comparada, questões de gênero, forma do romance, e investigações acerca de suas traduções, adaptações, remediações e outras reescritas. É com muita alegria que compartilhamos a programação completa do evento e convidamos vocês a se juntarem a nós!
Programação completa
Terça-feira, 02 de dezembro
Local: Instituto de Letras da UERJ, Bloco F, RAV112
Mesa de abertura: 250 anos de Jane Austen
das 10h às 10h30
Anjoum Noorani
Cônsul-Geral Britânico, Rio de Janeiro
Janaina Cardoso
Diretora do Instituto de Letras – UERJ
Marcela Santos Brigida
Coordenadora do projeto Literatura Inglesa Brasil
[Coffee Break: 10:30 às 11:30]
Mesa 01: Jane Austen entre William Shakespeare e Virginia Woolf
das 11h30 às 13h
Davi Pinho (UERJ) — Jane Austen enquanto assinatura de uma nova tradição em Virginia Woolf
Fernanda Medeiros (UERJ) — O que Shakespeare me ensinou sobre Austen
Leonardo Bérenger (PUC-Rio) — Jane Austen & Shakespeare: o Bardo visita Mansfield Park
[Intervalo de Almoço: 13h-14h]
Mesa 02: Jane Austen entre o feminino e o feminismo
das 14h às 16h
Luísa Freitas (UERJ) — Limites de si: as educações de Emma Woodhouse.
Marcela Santos Brigida (UERJ) — She Delighted in Anything Ridiculous: o riso da Medusa de Jane Austen a Sabrina Carpenter
Maria Clara Pivato Biajoli (UNIFAL) — Conselhos sábios ou interferências intrometidas: Emma Woodhouse, Mr. Darcy e Lady Russel
Patricia Marouvo (UERJ) — Elizabeth Bennet, Bridget Jones e o pós-feminismo
Mesa 03: Jane Austen entre estéticas e políticas
das 16h às 18h
Daniel Lago Monteiro (UFRJ) — O pitoresco e o jardim paisagístico como composição narrativa em Jane Austen
Giovanna Dealtry (UERJ) — Lado a lado com Elizabeth Bennet — significados do caminhar em Orgulho e Preconceito
Pedro Alegre (CPII) — Prazer e política em Jane Austen
Thiago Rhys Bezerra Cass (USP) — A União britânica na novelística adulta de Jane Austen
[Mini Coffee Break: 18h às 18h30]
Mesa 04: Jane Austen entre Brasil e Inglaterra
das 18h30 às 20h
Andréa Sirihal Werkema (UERJ) — A busca de uma esposa: Austen e Machado escrevem “romances de casamento”
Ana Karla Canarinos (UERJ) — O espaço rural em diferentes realismos: Mansfield Park e Til
Paula Pope Ramos (UFF) — O gótico volta para casa: paródia, patriarcado e poder em Northanger Abbey
Quarta-feira, 03 de dezembro
Evento on-line. Transmissões via Literatura Inglesa Brasil
Palestra
A estética [crítica] do excesso na Juvenilia irónica de Jane Austen: “Frederic and Elfrina: A Novel” (1787) e “Henry and Eliza: A Novel” (1788) | às 10h
Rogério Miguel Puga (CETAPS / FCSH, Universidade Nova de Lisboa)
Mesa 05: Jane Austen em outras reescritas
das 13h às 14h30
Adriana Sales (CEFET-MG) — Da Inglaterra ao Brasil: Reescrevendo Jane Austen no Sul Global
Ana Lucia Fonseca (PUC-Rio) — Jane Austen e a teledramaturgia brasileira
Genilda Azerêdo (UFPB) — Imagens de Jane Austen entre a literatura e a expressão audiovisual
Mesa 06: Jane Austen em outras tradições
das 15h às 16h30
Bárbara Novais (UFRGS) — “Stumbling on Something Witty”: Jane Austen leitora de Shakespeare
Julia Romeu (UERJ) — As mães de Jane Austen: diálogos austenianos com a tradição literária feminina conservadora
Mariana Muniz Pivanti (UERJ) — Uma coroa de flores para Jane Austen: sentença feminina e herança literária em A Room of One’s Own
Mesa 07: Jane Austen em outras recepções
das 17h às 19h
Débora Rosa (UFPB) — “Sense will always have its attractions for me”: Britannia e o bom senso em Austen-Forster
Júlia Braga Neves (UFRJ) — Novel of manners ou “comedy of sexual manners“? Jane Austen em The Spell, de Alan Hollinghurst.
Lucas Leite Borba (UFPE) — “the keeper of her flame; the protector of her legacy”: ética e memória em Miss Austen, de Gill Hornby
Natália Corrêa Porto Fadel Barcellos (UNESP) — Austen e Goethe em perspectiva: considerações acerca da recepção de Werther e Marianne Dashwood