Literatura Inglesa Brasil

Nell Dunn é a autora de novembro no Literatura Inglesa Brasil

Nell Dunn é uma roteirista, romancista e dramaturga inglesa associada ao movimento Kitchen Sink Realism, e sua obra exploraa vida das classes trabalhadoras no pós-guerra britânico. Seu trabalho está fortemente associado à expansão desse modo de realismo na Inglaterra, bem como a uma representação séria do cotidiano e dos dilemas femininos. 

A autora nasceu em uma família londrina abastada em junho de 1936, com familiares que até mesmo possuíam títulos dentro da nobreza britânica. Dunn, no entanto, não teve uma educação de rigor tão formal, tendo sido educada em um convento até os 14 anos, onde aprendeu a ler relativamente tarde e não passou por sistemas avaliativos tradicionais. A Segunda Guerra e a necessidade de evacuar para os Estados Unidos com a irmã mais velha ainda durante a infância também afetaram seus anos de formação; no seu retorno para a Inglaterra, também precisou lidar com o divórcio dos pais. Apesar dessas peculiaridades, sua criação permitiu-lhe desenvolver originalidade e independência, e Dunn nutria muita curiosidade sobre a vida para além das possibilidades que circundavam sua classe social. 

Dois anos após seu casamento, em 1959, a autora tomou uma decisão importante e decidiu mudar-se de Chelsea junto ao marido, pois achava o lugar entediante. O casal passou a viver em Battersea, uma área de classe trabalhadora ao sul de Londres, onde Dunn passou a trabalhar em uma fábrica e eventualmente teve três filhos. Foi nesse momento também que ela passou a escrever contos inspirados na sua imersão no contexto operário britânico, e essa retratação socialmente engajada moldou sua carreira artística. Seus trabalhos foram publicados na revista New Statesman, que semanalmente publicava textos sobre política e trabalhos literários.  Em 1963, os contos foram reunidos na obra Up the Junction, e eventualmente a autora também publicou diversos romances, tendo começado a escrever peças teatrais após seu divórcio nos anos 70.

Laureada como membro da Sociedade Real da Literatura em 2004, Nell Dunn traçou uma carreira de obras importantes para a cultura britânica, dentre livros, peças e filmes. O movimento cultural do qual ela participou contextualizou a publicação de três de suas maiores obras: a coletânea de contos Up the Junction (1963), o romance Poor Cow (1967) e a coletânea de entrevistas Talking to Women (1965). Nessa tríade dos anos 60, a escrita da autora apresentou retratos contemporâneos de mulheres por meio de um olhar preocupado em descrever a realidade e de recuperar a voz no seu uso do dia-a-dia. O ato é mantido mais adiante na sua carreira, em que se destacam a peça premiada Steaming (1981) e o memoir The Muse: A memoir of love at first sight, publicado em 2020.

A sua estreia literária em 1963 partiu de uma ambição documentarista, diante da sua mudança para Battersea, um centro de vida operária no qual vivem e trabalham as personagens da obra, Rube, Lily e Sylvie. A Junction, a que o título se refere, no entanto, é o bairro de Champham, para o qual as personagens iam a fim de sair, beber e se encontrar com homens. Dessa maneira, como descrito o movimento entre bairros no título, a coletânea retrata a espécie de vida-dupla das personagens, dividida em um lugar de vida noturna, e outro lugar doméstico, que inclui a fábrica de doces em que elas conversam e fofocam umas com as outras. A história é suportada principalmente por vinhetas de diálogos entre as personagens. O livro reflete o contexto de mudança da dinâmica de gênero com a entrada das mulheres nos postos de trabalho com a Segunda Guerra mundial, e apesar da intenção de somente observar a realidade contemporânea, a forma que esta foi registrada foi controversa. 

Entreouvindo, observando e conversando com mulheres operárias com a nova vida em Battersea, além da própria Dunn se tornar uma operária de uma fábrica de doces local, a escritora trouxe para o livro mulheres menos restringidas na forma das três personagens principais. A própria obra é popularmente atribuída ao melhoramento do contexto das mulheres britânicas, especificamente das leis de aborto, devido a polêmica cena final que apresenta uma tentativa dolorosa de aborto ilícito. 

Na sua segunda publicação, Talking to Women, a escritora assume a missão de entrevistar nove mulheres amigas suas, querendo incluir tanto operárias quanto herdeiras de títulos – a própria autora tendo ocupado essas duas posições. Habitando um campo totalmente não-ficcional desta vez, a obra fez a tarefa de abrir espaço para uma conversa entre mulheres. Algumas das entrevistas eram artistas, como a autora Edna O’brien e pioneira do pop art Pauline Doty, outras donas de casa e operárias, todas convidadas para falar livremente sobre assuntos íntimos, como monogamia, sexo, maternidade, identidade, e trabalho.

Em Poor Cow, Joy, uma jovem de 22 anos, é forçada a confrontar as suas expectativas a respeito de assuntos do último livro, tendo que conciliá-las com a realidade: seu namorado ladrão, e pai do seu filho de um ano, foi preso e ela e o bebê precisam se mudar para a casa da tia. Os sonhos que ela tinha para a sua vida, de trabalho, namorado, e moradia, tiveram que ser abandonados, mas essa inocência é ao longo do livro contracenada pelo crescimento e sobrevivência da jovem.

Vencedora do prêmio Laurence Olivier de melhor comédia, Steaming estreou no Royal Court, e na Broadway em 1983, tornando a apresentar-se em outros países, como Hungria, Brasil, Noruega, Austrália, entre outros. A obra apresenta as conversas e relações de mulheres operárias no cenário de uma sala turca, numa casa de banhos pública, uma medida do governo para lidar com problemas de saneamento básico em muitas residências operárias. 

Na sua última publicação, a autora continua a refletir as vozes de mulheres e das amizades com elas, fazendo de seu memoir um livro de memórias de uma de suas maiores amizades, com Josie, a mulher que inspirou suas maiores obras. Cheio de afeto e de diferentes tipos de registros da amizade longínqua entre as duas, The Muse ecoa as personagens de seus primeiros livros ao documentar a trajetória de vida de sua maior inspiração. Tendo em vista que essas primeiras publicações assumiram a forma importante de representações das vozes segregadas de mulheres operárias, podemos conceber o legado de Dunn como fruto de não só um olhar preocupado com documentar a realidade, mas de uma lealdade e afeto para com outras mulheres, a fim de representar elas e a amizade delas.

Sair da versão mobile